Egyptian Arabic verbageeb
bring
Eight persons. Past, present, future, and unprefixed forms.
Pronunciation Past
Affirmative and negative forms for completed actions.
Iana
I brought
Arabicأنا جبت
With vowelsأَنا جِبْت
Francoana gebt
I did not bring
Arabicأنا ماجبتش
With vowelsأَنا ماجِبْتِش
Francoana magebtesh
You · masculineenta
You brought
Arabicإنت جبت
With vowelsإِنْتَ جِبْت
Francoenta gebt
You did not bring
Arabicإنت ماجبتش
With vowelsإِنْتَ ماجِبْتِش
Francoenta magebtesh
You · feminineenti
You brought
Arabicإنتي جبتي
With vowelsإِنْتي جِبْتي
Francoenti gebti
You did not bring
Arabicإنتي ماجبتيش
With vowelsإِنْتي ماجِبْتيش
Francoenti magebtiish
Hehowwa
He brought
Arabicهو جاب
With vowelsهُوَّ جاب
Francohowwa gaab
He did not bring
Arabicهو ماجبش
With vowelsهُوَّ ماجَبْش
Francohowwa magabsh
Sheheyya
She brought
Arabicهي جابت
With vowelsهِيَّ جابِت
Francoheyya gaabet
She did not bring
Arabicهي ماجابتش
With vowelsهِيَّ ماجابِتْش
Francoheyya magaabetsh
Wee7na
We brought
Arabicإحنا جبنا
With vowelsإِحْنا جِبْنا
Francoe7na gebna
We did not bring
Arabicإحنا ماجبناش
With vowelsإِحْنا ماجِبْناش
Francoe7na magebnaash
You · pluralento
You brought
Arabicإنتو جبتوا
With vowelsإِنْتو جِبْتوا
Francoento gebtu
You did not bring
Arabicإنتو ماجبتوش
With vowelsإِنْتو ماجِبْتوش
Francoento magebtoosh
Theyhomma
They brought
Arabicهم جابوا
With vowelsهُمَّ جابوا
Francohomma gaabu
They did not bring
Arabicهم ماجابوش
With vowelsهُمَّ ماجابوش
Francohomma magaaboosh
Present
Use the situation to distinguish a habit from something happening now.
Iana
I bring
Arabicأنا بجيب
With vowelsأَنا بَجِيب
Francoana bageeb
I do not bring
Arabicأنا مابجيبش
With vowelsأَنا مابَجِيبْش
Francoana mabageebsh
You · masculineenta
You bring
Arabicإنت بتجيب
With vowelsإِنْتَ بِتْجِيب
Francoenta betgeeb
You do not bring
Arabicإنت مابتجيبش
With vowelsإِنْتَ مابِتْجِيبْش
Francoenta mabetgeebsh
You · feminineenti
You bring
Arabicإنتي بتجيبي
With vowelsإِنْتي بِتْجِيبي
Francoenti betgeebi
You do not bring
Arabicإنتي مابتجيبيش
With vowelsإِنْتي مابِتْجِيبيش
Francoenti mabetgeebiish
Hehowwa
He brings
Arabicهو بيجيب
With vowelsهُوَّ بِيْجِيب
Francohowwa beygeeb
He does not bring
Arabicهو مابيجيبش
With vowelsهُوَّ مابِيْجِيبْش
Francohowwa mabeygeebsh
Sheheyya
She brings
Arabicهي بتجيب
With vowelsهِيَّ بِتْجِيب
Francoheyya betgeeb
She does not bring
Arabicهي مابتجيبش
With vowelsهِيَّ مابِتْجِيبْش
Francoheyya mabetgeebsh
Wee7na
We bring
Arabicإحنا بنجيب
With vowelsإِحْنا بِنْجِيب
Francoe7na bengeeb
We do not bring
Arabicإحنا مابنجيبش
With vowelsإِحْنا مابِنْجِيبش
Francoe7na mabengeebsh
You · pluralento
You bring
Arabicإنتو بتجيبوا
With vowelsإِنْتو بِتْجِيبوا
Francoento betgeebu
You do not bring
Arabicإنتو مابتجيبوش
With vowelsإِنْتو مابِتْجِيبوش
Francoento mabetgeeboosh
Theyhomma
They bring
Arabicهم بيجيبوا
With vowelsهُمَّ بِيْجِيبوا
Francohomma beygeebu
They do not bring
Arabicهم مابيجيبوش
With vowelsهُمَّ مابِيْجِيبوش
Francohomma mabeygeeboosh
Future
Affirmative and negative forms for future actions.
Iana
I will bring
Arabicأنا هجيب
With vowelsأَنا هَجِيب
Francoana hageeb
I will not bring
Arabicأنا مش هجيب
With vowelsأَنا مِش هَجِيب
Francoana mesh hageeb
You · masculineenta
You will bring
Arabicإنت هتجيب
With vowelsإِنْتَ هَتْجِيب
Francoenta hatgeeb
You will not bring
Arabicإنت مش هتجيب
With vowelsإِنْتَ مِش هَتْجِيب
Francoenta mesh hatgeeb
You · feminineenti
You will bring
Arabicإنتي هتجيبي
With vowelsإِنْتي هَتْجِيبي
Francoenti hatgeebi
You will not bring
Arabicإنتي مش هتجيبي
With vowelsإِنْتي مِش هَتْجِيبي
Francoenti mesh hatgeebi
Hehowwa
He will bring
Arabicهو هيجيب
With vowelsهُوَّ هَيْجِيب
Francohowwa haygeeb
He will not bring
Arabicهو مش هيجيب
With vowelsهُوَّ مِش هَيْجِيب
Francohowwa mesh haygeeb
Sheheyya
She will bring
Arabicهي هتجيب
With vowelsهِيَّ هَتْجِيب
Francoheyya hatgeeb
She will not bring
Arabicهي مش هتجيب
With vowelsهِيَّ مِش هَتْجِيب
Francoheyya mesh hatgeeb
Wee7na
We will bring
Arabicإحنا هنجيب
With vowelsإِحْنا هَنْجِيب
Francoe7na hangeeb
We will not bring
Arabicإحنا مش هنجيب
With vowelsإِحْنا مِش هَنْجِيب
Francoe7na mesh hangeeb
You · pluralento
You will bring
Arabicإنتو هتجيبوا
With vowelsإِنْتو هَتْجِيبوا
Francoento hatgeebu
You will not bring
Arabicإنتو مش هتجيبوا
With vowelsإِنْتو مِش هَتْجِيبوا
Francoento mesh hatgeebu
Theyhomma
They will bring
Arabicهم هيجيبوا
With vowelsهُمَّ هَيْجِيبوا
Francohomma haygeebu
They will not bring
Arabicهم مش هيجيبوا
With vowelsهُمَّ مِش هَيْجِيبوا
Francohomma mesh haygeebu
Unprefixed forms
These forms occur inside larger expressions. Their English meaning depends on the surrounding sentence.
Iana
I bring
Arabicأجيب
With vowelsأَجِيب
Francoageeb
You · masculineenta
You bring
Arabicتجيب
With vowelsتِجِيب
Francotegeeb
You · feminineenti
You bring
Arabicتجيبي
With vowelsتِجِيبي
Francotegeebi
Hehowwa
He brings
Arabicيجيب
With vowelsيِجِيب
Francoyegeeb
Sheheyya
She brings
Arabicتجيب
With vowelsتِجِيب
Francotegeeb
Wee7na
We bring
Arabicنجيب
With vowelsنِجِيب
Franconegeeb
You · pluralento
You bring
Arabicتجيبوا
With vowelsتِجِيبوا
Francotegeebu
Theyhomma
They bring
Arabicيجيبوا
With vowelsيِجِيبوا
Francoyegeebu
Put the words to work.
Build sentences, review what you learn, and practice speaking Egyptian Arabic with Glyph.
