# etfaddal — here you go / go ahead (etfaddal) in Egyptian Arabic

here you go / go ahead (etfaddal): Egyptian Arabic etfaddal, with Arabic spelling, Franco pronunciation, related forms, and audio.

Canonical: https://learnwithglyph.com/dictionary/words/etfaddal

Part of speech: expression

### etfaddal

English: here you go / go ahead (etfaddal)
Arabic: اتفضل
Vocalized Arabic: اِتْفَضَّل
Franco: etfaddal
Form: Masculine
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4b89a4e167a09a4906c02a30f3643ca541d50c4223f5cddf6b79bc8256f114ed.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d06793f7a0cf7f036b43cf9c8a298b3314e01f02f4921accf9ad73356941708c.mp3

### etfaddali

English: here you go / go ahead (addressing a woman)
Arabic: اتفضلي
Vocalized Arabic: اِتْفَضَّلي
Franco: etfaddali
Form: Feminine
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1103741971d17897d2818f95413300959abccebc57b00a6fe91c4c1f10c5a175.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ff73f66433470f1536f3b3aef139577e6b5b0597ac80754f94979c5b41705827.mp3

## Related words

- [2olli — tell me (2olli)](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/2olli>)
- [2oltlo — I told him](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/2oltlo>)
- [3afwan — you're welcome / excuse me (3afwan)](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/3afwan>)
- [3alaa fekra — by the way (3ala fekra)](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/3alaa-fekra>)
- [3an eznak — excuse me / I must go (3an eznak)](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/3an-eznak>)
- [7asal eeh — what happened?](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/7asal-eeh>)

[Your first conversation](<https://learnwithglyph.com/learn/first-egyptian-arabic-conversation>)