# ashoof — see: Egyptian Arabic Conjugation

Conjugate ashoof (see) in Egyptian Arabic. All eight persons, past, present, future, English translations, and available audio.

Canonical: https://learnwithglyph.com/conjugation/ashoof

## Past

Affirmative and negative forms for completed actions.

I

### ana shoft

English: I saw
Arabic: أنا شوفت
Vocalized Arabic: أَنا شوفت
Franco: ana shoft
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/99e70732c7f32517074dfee4ccb224abb55b0d0f686eec676f60e681999bff87.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/efde44d061b67f9a1f9c66438b690c8a6e1a434009050c68f93f9b6fbf8dd2bc.mp3

I · Negative

### ana mashoftish

English: I did not see
Arabic: أنا ماشوفتش
Vocalized Arabic: أَنا ماشوفتش
Franco: ana mashoftish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/004e79dca9a0272f672190df2de4f6f635098965e8241459178faba921b5db08.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ac2add6ffdb93dafc4c7f6fdfec7bc179b44d78d662eb28638ea368b2e2c272c.mp3

You · masculine

### enta shoft

English: You saw
Arabic: إنت شوفت
Vocalized Arabic: إِنْتَ شوفت
Franco: enta shoft
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3276fbbbf48ab2dd4d46c0023ca0eacdc096493f408fa0fa35c32cf0811501b9.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/224c8df7b7b873583e94cb8122a389dbd53043425ed4d0421ef436dd9a75f3d6.mp3

You · masculine · Negative

### enta mashoftish

English: You did not see
Arabic: إنت ماشوفتش
Vocalized Arabic: إِنْتَ ماشوفتش
Franco: enta mashoftish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b6b7a69121bd60fd0e5eeebe5f6d3af380e2c2c7c73ce8744364ae684e9b1f3e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/8362982b99e566e525c660a65b7a0ecf0d99aad1aa07f3bd09fda081ded832b2.mp3

You · feminine

### enti shofti

English: You saw
Arabic: إنتي شوفتي
Vocalized Arabic: إِنْتي شوفتي
Franco: enti shofti
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/91ce3acacd04e33f7745ce98eaee671665c577de85688a6098becfc19c5472de.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/fdaa0edd1eac214b20baec6888fe7dcdc975354f6b91e7057c47791fe4c0ba92.mp3

You · feminine · Negative

### enti mashoftiish

English: You did not see
Arabic: إنتي ماشوفتيش
Vocalized Arabic: إِنْتي ماشوفتيش
Franco: enti mashoftiish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0803ce95e633b3efe67bf598f369777bb74ca429fcf2752bc6fd2fcfd0844da7.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5d781633399653d430e27c6ed3394a78d85d6764066455c0702e396b187db35b.mp3

He

### howwa shaaf

English: He saw
Arabic: هو شاف
Vocalized Arabic: هُوَّ شاف
Franco: howwa shaaf
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/da09aab2103ee459a2d36be93884b50dd68adceb6afc4c097fb804aed1064c40.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f36f0e31a2c3a4e181270ca581a201f012a8a02f7998ca24b99325b71610c41e.mp3

He · Negative

### howwa mashaafsh

English: He did not see
Arabic: هو ماشافش
Vocalized Arabic: هُوَّ ماشافش
Franco: howwa mashaafsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6f136617cd4d8f1e4058b8ba9b032e67b3b7595a0c581629d289fd99ec4544b0.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4c95342f7b308df1afa059db1eff189bfab73b4586d8475a7d2a29aff62d540b.mp3

She

### heyya shaafet

English: She saw
Arabic: هي شافت
Vocalized Arabic: هِيَّ شافت
Franco: heyya shaafet
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d6c077be5ffa7380e7fdce593f36b1797cf5b0e62384bb383f9de4f8a5cc3569.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2d2a8a2cd1a8287b334dc55d6d2a8b53b865321fc1ec061f51de16163ef43216.mp3

She · Negative

### heyya mashaafetsh

English: She did not see
Arabic: هي ماشافتش
Vocalized Arabic: هِيَّ ماشافتش
Franco: heyya mashaafetsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ff0c06da8f5cfdf9d69598628a4a8bb1d4da9a785adbc36754d596efee1dd138.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3d4080c63c375fd8a8f79730df9345ce0518d9a753889fbf56d8c9bf8a23e08d.mp3

We

### e7na shofna

English: We saw
Arabic: إحنا شوفنا
Vocalized Arabic: إِحْنا شوفنا
Franco: e7na shofna
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a245590b22abc28739379dd155b90534358a0876894fd7cfa3b002ae9faab34f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6595ccf2e166bb3f6f396bfbd261d01522fa978c02ff36056b3d3949cf171530.mp3

We · Negative

### e7na mashofnaash

English: We did not see
Arabic: إحنا ماشوفناش
Vocalized Arabic: إِحْنا ماشوفناش
Franco: e7na mashofnaash
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2381a24b98cb75059d13e20b26ce23cc9344dac14418275a3924cc7180658c24.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/021050040a339bf20733002346bd7fcf5fc20906f141bb96f1b376698014c8c0.mp3

You · plural

### ento shoftu

English: You saw
Arabic: إنتو شوفتوا
Vocalized Arabic: إِنْتو شوفتوا
Franco: ento shoftu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f7ffc3532f2ff7576bf8fe9c632014c4373318c113616d09f4d4912dd4e5f3e1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5075fca304ac721e0c3a330c56e85cd62ac2068b01d4e172f8c3c5c037b776eb.mp3

You · plural · Negative

### ento mashoftoosh

English: You did not see
Arabic: إنتو ماشوفتوش
Vocalized Arabic: إِنْتو ماشوفتوش
Franco: ento mashoftoosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0d2f3d1797bb517ec0621d69d8616b649c90563f745f7880eca238ebe1f35ece.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/caac7642f02c4b2055c9c4be915def0244016e9f88621d7d994859df5ddb654c.mp3

They

### homma shaafu

English: They saw
Arabic: هم شافوا
Vocalized Arabic: هُمَّ شافوا
Franco: homma shaafu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/33ac8928eb607e7b13103b270a26ecbaea4f292e5594d5896bbac876bd10010e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/fdeb9016246a38e64c46adcc708c2fee9e3530a7e04c5a67eda65c5ce83826db.mp3

They · Negative

### homma mashaafoosh

English: They did not see
Arabic: هم ماشافوش
Vocalized Arabic: هُمَّ ماشافوش
Franco: homma mashaafoosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/34cd292ca4c4c37e52137dac6624647438a7576e1ef7e97b5827d2b70bd3adbb.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c606bfb27810881105fe0c4b0c11c88a3cb93b617072a45409b35c52d53f2b6f.mp3

## Present

Use the situation to distinguish a habit from something happening now.

I

### ana bashoof

English: I see
Arabic: أنا بشوف
Vocalized Arabic: أَنا بشوف
Franco: ana bashoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/88aabf332e4de7f6a1d1c42eb3e5fe7fac82a27e2537685cf754018807fc8982.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f480bd4bfcacad0572b1c68721778a0d86797ebe1e2f8297c6c9a66aaeb348b5.mp3

I · Negative

### ana mabashoofsh

English: I do not see
Arabic: أنا مابشوفش
Vocalized Arabic: أَنا مابشوفش
Franco: ana mabashoofsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/703b7621d72234d720c38eee941af4187ec861cde07a7a31b3be3e5e07d2eb0a.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5e6640ed16ac3ede3ed839287425ede23735b3e11125f85cff1b537e58f0c626.mp3

You · masculine

### enta betshoof

English: You see
Arabic: إنت بتشوف
Vocalized Arabic: إِنْتَ بتشوف
Franco: enta betshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e077dcde229ec63e216fb855142e9eb20df8bb2b810649567d486a9191f1387d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/16d2326f7b4c7b3f8464a80a546628d32f82c0ba6b816c6e576299625fb0c7bb.mp3

You · masculine · Negative

### enta mabetshoofsh

English: You do not see
Arabic: إنت مابتشوفش
Vocalized Arabic: إِنْتَ مابتشوفش
Franco: enta mabetshoofsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/72338e3238bc9f9a858ad6c16bc5b7e6ecab81dc75f38bb75fbcfa8518de605b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6048c8d9e3db41ca13721af2bb6f7e5d8ebe9601f6f53fd816cf44dc9049427b.mp3

You · feminine

### enti betshoofi

English: You see
Arabic: إنتي بتشوفي
Vocalized Arabic: إِنْتي بتشوفي
Franco: enti betshoofi
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1133b56982560f67e45ff504d39a0ee4d8133a1c3afa399947fc9d3f741ae862.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f468c404639ab72952a11f1accc475306a7dd7f5fadc592c42adfec52acfe85a.mp3

You · feminine · Negative

### enti mabetshoofiish

English: You do not see
Arabic: إنتي مابتشوفيش
Vocalized Arabic: إِنْتي مابتشوفيش
Franco: enti mabetshoofiish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/cb97f83b69fe7d6474f5ea5a16e258f250ea0f4cdc3c79270778ee81a0dbee07.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9a28b4aa67df93c03554c67f44532a4f35c92ed1e157d3c88db153d6d10ebb3c.mp3

He

### howwa beyshoof

English: He sees
Arabic: هو بيشوف
Vocalized Arabic: هُوَّ بيشوف
Franco: howwa beyshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/08edd416fda766741230d2a93126a0f58f56c99b4c163441b6e77580da2dc09d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/591e4147835a52629d45fd8567590b315169c1a35ef7545bc3c665839cf49e0e.mp3

He · Negative

### howwa mabeyshoofsh

English: He does not see
Arabic: هو مابيشوفش
Vocalized Arabic: هُوَّ مابيشوفش
Franco: howwa mabeyshoofsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a8ea14f483b1a6a77212caaadf61faea50127f90bd3b564b330e5e40ef40ef8e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b256a051a33fc0ae0bdaa85af6019984f0dcbb73150ca3945b433356daaa8e99.mp3

She

### heyya betshoof

English: She sees
Arabic: هي بتشوف
Vocalized Arabic: هِيَّ بتشوف
Franco: heyya betshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d9234bf68425981ffd5160aeea82c33b5e36b2f890a32417648989ba439127d6.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a37b207e576b80f1c02f41355d56f780f9ed17798ed5c92c2b74d9a4cd3079fa.mp3

She · Negative

### heyya mabetshoofsh

English: She does not see
Arabic: هي مابتشوفش
Vocalized Arabic: هِيَّ مابتشوفش
Franco: heyya mabetshoofsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/720f56b3c7744ea3232fa80b24b71ad430a19712006bf33e1979413004bfbc9b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/062775bda3d11fa32f6f4da80ab3979dfead35e7f693be0d92e29bf057bbfed8.mp3

We

### e7na benshoof

English: We see
Arabic: إحنا بنشوف
Vocalized Arabic: إِحْنا بنشوف
Franco: e7na benshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/bf99594ae7f6334364ec4feac96a09f471ef63d972d15adc4e38a07ab75d1bab.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/428a3fdea77b5e80e00490e7c1cc2660bee31dfb1a159511b622596281241eee.mp3

We · Negative

### e7na mabenshoofsh

English: We do not see
Arabic: إحنا مابنشوفش
Vocalized Arabic: إِحْنا مابنشوفش
Franco: e7na mabenshoofsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1ce5b51122de525fc248677715c7bfd7c7554169890d56bc35585be0e7263dd5.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f4ae31f76baca37adf33509b5974f09e3aed4b8a7a83a2108ca69dd15e66e7f8.mp3

You · plural

### ento betshoofo

English: You see
Arabic: إنتو بتشوفوا
Vocalized Arabic: إِنْتو بتشوفوا
Franco: ento betshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0ce4c48e45b14786b5f3a3b156fd8c2a4dd0fe66d36f000e84066eedee27e578.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ab86902d682fe9d4df21ed594cfce38c65ef3b4674c1105ae470032c8d80edf6.mp3

You · plural · Negative

### ento mabetshoofoosh

English: You do not see
Arabic: إنتو مابتشوفوش
Vocalized Arabic: إِنْتو مابتشوفوش
Franco: ento mabetshoofoosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/823fe51a9eb6d38a45df4c27672f21dfc121fcc641fbb2e76d24c33be57e716f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/dba75958771d26df951cd1b27ebd1dd3c9b35ae4bdeb0090588e9ad2211f6e30.mp3

They

### homma beyshoofo

English: They see
Arabic: هم بيشوفوا
Vocalized Arabic: هُمَّ بيشوفوا
Franco: homma beyshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/06ed463da3fc4629134c63b22582ac001f5e2c914a0410928999b89599c3eb07.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/81ad59836e766d3413d20c51b4c71a95e2b768221870de4124dcfabc70914ac1.mp3

They · Negative

### homma mabeyshoofoosh

English: They do not see
Arabic: هم مابيشوفوش
Vocalized Arabic: هُمَّ مابيشوفوش
Franco: homma mabeyshoofoosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b4b433cbdc6128c36b51aef942ecf72867b85cad82646c138be9521daa0f4119.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/79d367f6763d071f5b1333e59abab252587eb16b1ca96455ad4453581790def0.mp3

## Future

Affirmative and negative forms for future actions.

I

### ana hashoof

English: I will see
Arabic: أنا هشوف
Vocalized Arabic: أَنا هَشوف
Franco: ana hashoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b66170c7c33baa201b328f09f6cb7ffae84b611b034a29f1848df889e78dcd31.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c6f8035852e4aad77281e10b991812fe984e4a2cdd0c2ffa24f586b083570939.mp3

I · Negative

### ana mesh hashoof

English: I will not see
Arabic: أنا مش هشوف
Vocalized Arabic: أَنا مِش هَشوف
Franco: ana mesh hashoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6c95b92ea0efbe47eb937dc2a7b438e3bc194d732c5f2e9f705353ff4c05833c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/66428db1b7f1510842757d76d6b5a4c9e38a65d7d69d6fde5d1daaa116d26a7d.mp3

You · masculine

### enta hatshoof

English: You will see
Arabic: إنت هتشوف
Vocalized Arabic: إِنْتَ هَتْشوف
Franco: enta hatshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c79cd1743a6976ebe5cc841cb7b30653310ecc663c3b74d7926effd04ca902f9.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/beb533180ae639de435187bf38c04141e5588fa6424c72f97b3c18f7893577f8.mp3

You · masculine · Negative

### enta mesh hatshoof

English: You will not see
Arabic: إنت مش هتشوف
Vocalized Arabic: إِنْتَ مِش هَتْشوف
Franco: enta mesh hatshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/10c27b325012ee3167d064bb5a1ecf0d7c209f56b06168e781feddd4371b9112.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/96395dec2c9be5f1a728f6e63e1e2c4b8c8ba7363b940867932694892cd28a9d.mp3

You · feminine

### enti hatshoofi

English: You will see
Arabic: إنتي هتشوفي
Vocalized Arabic: إِنْتي هَتْشوفي
Franco: enti hatshoofi
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e70f2bdba4e9a4019ed4923c1b43354b91a28009ac6dd5c07fc2cb9f2c9929f3.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/92b8afa42bf8d53f9db76b7629be1a6b2d1e3a8000eb25b467cf2d5ba5c9d806.mp3

You · feminine · Negative

### enti mesh hatshoofi

English: You will not see
Arabic: إنتي مش هتشوفي
Vocalized Arabic: إِنْتي مِش هَتْشوفي
Franco: enti mesh hatshoofi
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e371f90c493166f11e3b1af59f773dfcee7435c4b4edb96cd7571fbf164c813c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1fb5413ae04e8195e9d5b6981dc14d871fc2acb649000d3699237482b621a973.mp3

He

### howwa hayshoof

English: He will see
Arabic: هو هيشوف
Vocalized Arabic: هُوَّ هَيْشوف
Franco: howwa hayshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/385ca09689fc1dedb51bbed775922ae16848ed8da1cee6c172b0c5123317f28d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d02fced86ba21ea0ac89ca27ae86dfaf95afa631fb65e76b9aad6136089dc40b.mp3

He · Negative

### howwa mesh hayshoof

English: He will not see
Arabic: هو مش هيشوف
Vocalized Arabic: هُوَّ مِش هَيْشوف
Franco: howwa mesh hayshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c92b8f7a61cce00e8d7b8d52f91caa3ccffa139bb37e3fd73f8a000f4307c686.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4825ecefd56da507956d4aaf6681e0e123d15d90c9a91890f4054e20ca3a4db5.mp3

She

### heyya hatshoof

English: She will see
Arabic: هي هتشوف
Vocalized Arabic: هِيَّ هَتْشوف
Franco: heyya hatshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e667088d8e4c4313a040ac41cd7405bab939e731a45bca04c348b8a2e09e4c0e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/891e637be686a85b6857ed98fdd3a2821a2dfbad710309d4d31d2cdaf1a73566.mp3

She · Negative

### heyya mesh hatshoof

English: She will not see
Arabic: هي مش هتشوف
Vocalized Arabic: هِيَّ مِش هَتْشوف
Franco: heyya mesh hatshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/116ddf469f28be39fc03e56f05e3026c2a1e3863ee9c69e3c272dfa1c66f875c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/300512d29a95b0228f1e792201460ac151899d8223dab764251a102438600501.mp3

We

### e7na hanshoof

English: We will see
Arabic: إحنا هنشوف
Vocalized Arabic: إِحْنا هَنْشوف
Franco: e7na hanshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/302fa3839a03287a4cb649a365bea26028e8ca3e2a952edd8a5a9e7246ee2a21.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/efd71494ac7fe5ebf51d1011fa32a23968264e0ed01fe3c20f93269009ccc730.mp3

We · Negative

### e7na mesh hanshoof

English: We will not see
Arabic: إحنا مش هنشوف
Vocalized Arabic: إِحْنا مِش هَنْشوف
Franco: e7na mesh hanshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0e31b98a885c968b0faa19c7d7ce65ee26c47a24aed459bcbf52fa2ffe70a05b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/33899c5213e75b7974b8e89cd3aaa401cedbb9ff8096540e25381cddb64232fd.mp3

You · plural

### ento hatshoofo

English: You will see
Arabic: إنتو هتشوفوا
Vocalized Arabic: إِنْتو هَتْشوفوا
Franco: ento hatshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e42b2af84078eadd03923d62195bbcbd41ad84eab50998da6db2a5dbfac1c4eb.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/bf42808bcb319d191449b053d019287a15c9e000a34d2d9adb867e2fe39530b5.mp3

You · plural · Negative

### ento mesh hatshoofo

English: You will not see
Arabic: إنتو مش هتشوفوا
Vocalized Arabic: إِنْتو مِش هَتْشوفوا
Franco: ento mesh hatshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/48f93cec8c49e14c5830d5c87faa1ec6417b068e51344aa360ad228f362d6713.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/8a484d7035ff96ea6d0e52dd7476af9575d1d499a18d8db32a92c5828d7783f3.mp3

They

### homma hayshoofo

English: They will see
Arabic: هم هيشوفوا
Vocalized Arabic: هُمَّ هَيْشوفوا
Franco: homma hayshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5ba05b41646f23acdb5edf1aa2aab4b602ca5e516876dc5b5a7998c2c49cd6c3.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/abf6de2e38efa670401e125b11d004fbe5ed628775e6331cb5c69b020f3759d5.mp3

They · Negative

### homma mesh hayshoofo

English: They will not see
Arabic: هم مش هيشوفوا
Vocalized Arabic: هُمَّ مِش هَيْشوفوا
Franco: homma mesh hayshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/512a5ce1d0ebf633d0f4707e6b10a8604334303a6509215e1e5885f05d57bb0d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/603e813edf3eb12cd02dd5eaf56ef27d76ba4b8a52be1b2bc832ed91588c8494.mp3

## Unprefixed forms

These forms occur inside larger expressions. Their English meaning depends on the surrounding sentence.

I

### ashoof

English: I see
Arabic: أشوف
Franco: ashoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/545a131e44f3b175c766256e7a26c75778fd3b21e0be6f191eb766bd2d872a6a.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2d446677e6ba8fec79912f7eb394cc5c653107280cc346135dfcdae80cd3e4dd.mp3

You · masculine

### teshoof

English: You see
Arabic: تشوف
Franco: teshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1a342ef3da3f89a9df516f411accdbf606159566581dcaa06b03d7d3d0d1e86b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9d7f033704e06eee3cd5b4861b8c9d91a53ad277116b2f9cf0a3ac005e5c5479.mp3

You · feminine

### teshoofi

English: You see
Arabic: تشوفي
Franco: teshoofi
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/34192ce44c72842d52420f0f13993d6cd97d7bdc9841debe3ea299c9e68217dc.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/dcd35b358318a92ee0c9eec8c1602befe0a1982d8767b0a83dcbae6645664cd7.mp3

He

### yeshoof

English: He sees
Arabic: يشوف
Franco: yeshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5c9ab81ff460aaa916149e97cea964427d5ed4a0702334ed2272e0d2b3c78796.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/177ce9486d3205fb258b5fb41a58a613ec43ab07e8583187789795106f78a067.mp3

She

### teshoof

English: She sees
Arabic: تشوف
Franco: teshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1a342ef3da3f89a9df516f411accdbf606159566581dcaa06b03d7d3d0d1e86b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9d7f033704e06eee3cd5b4861b8c9d91a53ad277116b2f9cf0a3ac005e5c5479.mp3

We

### neshoof

English: We see
Arabic: نشوف
Franco: neshoof
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0dbef9d15f756024af4b6ec9d156c4eb869cfee18f0dde1edbfa7a2babd745ae.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/425d58856404020ef0f8d5197c3338a5d05b42583850ef955dcd20aade617a81.mp3

You · plural

### teshoofo

English: You see
Arabic: تشوفوا
Franco: teshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/34dab46d886ca343587b9f7e0f647859cc0896680b2fe907516751a264c46dc1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/470d8c98277de7a88d0203ee210d656edf5b08291f75990d011cd0be3258d808.mp3

They

### yeshoofo

English: They see
Arabic: يشوفوا
Franco: yeshoofo
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2fbbc022c90ed77e6f17c1e797bef14483ca266d3b840d974f314a17dc722178.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d35da743bb69f74203b36c0894a9f09db8d3d067abe865263434e4aef2010c82.mp3

[Dictionary entry](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/ashoof>)

[How Egyptian Arabic verbs work](<https://learnwithglyph.com/learn/egyptian-arabic-verb-conjugation>)