# asalla7 — repair: Egyptian Arabic Conjugation

Conjugate asalla7 (repair) in Egyptian Arabic. All eight persons, past, present, future, English translations, and available audio.

Canonical: https://learnwithglyph.com/conjugation/asalla7

## Past

Affirmative and negative forms for completed actions.

I

### ana salla7t

English: I repaired
Arabic: أنا صلحت
Vocalized Arabic: أَنا صَلَّحْت
Franco: ana salla7t
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1457b464b2109d89da9c7b4d192615ae97b67614d282d630569e6d64f7fd87d3.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b50dc72a0b311b50b33193db1c27e80a6324709fae865593c4ab4d8d220a2ef5.mp3

I · Negative

### ana masalla7tish

English: I did not repair
Arabic: أنا ماصلحتش
Vocalized Arabic: أَنا ماصَلَّحْتش
Franco: ana masalla7tish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0ec51ccd4dac316d0ae65fe71ce9cef615872f1da1caf0bbdf2318a30a230be5.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/bb2cb36abaa3cb2f033d3d3fb5214773803b727dcfe327ec3e20c41a4c58e009.mp3

You · masculine

### enta salla7t

English: You repaired
Arabic: إنت صلحت
Vocalized Arabic: إِنْتَ صَلَّحْت
Franco: enta salla7t
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9157e08fcfd36876b60b6e26a89641698c4314ef6e065eba12b12770e9a09d51.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c54f93df81a826b1dc96ee5cf2fb6e8c596ff4340932e6ad29d61279e68bd5cc.mp3

You · masculine · Negative

### enta masalla7tish

English: You did not repair
Arabic: إنت ماصلحتش
Vocalized Arabic: إِنْتَ ماصَلَّحْتش
Franco: enta masalla7tish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/38baf032a86c138030bd20d6c0b986a2fa1eb518405a0ed37013dd14e401cff6.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7aca98ed96fdea6e206d2f8ad52b2e440ffe1fe0d899168fbe35ab35dd7608be.mp3

You · feminine

### enti salla7ti

English: You repaired
Arabic: إنتي صلحتي
Vocalized Arabic: إِنْتي صَلَّحْتي
Franco: enti salla7ti
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/54bba525eccb57c7c1c52bbe8cf65a6affc5bb917dd0e20fb44af6807a20f0cd.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/835a37f69717709bbe948eb496de0f4cf432749c645e0e421e2febf062becb2c.mp3

You · feminine · Negative

### enti masalla7tiish

English: You did not repair
Arabic: إنتي ماصلحتيش
Vocalized Arabic: إِنْتي ماصَلَّحْتيش
Franco: enti masalla7tiish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f40ec1caa317a26a604e9785997846b35429d6e435ce15ade979eb850bda6ccd.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1a7e3fcfb1c2937e86191cecb4073821cf0d285f8db0770f5638d64f53e15993.mp3

He

### howwa salla7

English: He repaired
Arabic: هو صلح
Vocalized Arabic: هُوَّ صَلَّح
Franco: howwa salla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7e85dcf95357a8ba5b1162f07ec7d9943bf6416ba1e8f207c829f32e2f15ab52.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9c0d04d4fc2e823949b53c06c9e15fde44b1a8706e6b352c2afda151f89e5a75.mp3

He · Negative

### howwa masalla7sh

English: He did not repair
Arabic: هو ماصلحش
Vocalized Arabic: هُوَّ ماصَلَّحش
Franco: howwa masalla7sh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/cb683efef16a6153a04025fbf789553fd68d75d39babd6259ffa05052ec4f426.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/79745f3ae603129503e5330a488cd4757231acfe9c677e43efd73a849d089107.mp3

She

### heyya salla7et

English: She repaired
Arabic: هي صلحت
Vocalized Arabic: هِيَّ صَلَّحِت
Franco: heyya salla7et
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/8f185c71e496c7fb3545514a8029a95344a34d611079fbb3f20f899065da81d4.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/966b791c6ccd56c77aabe2e8e9e3da97989a4e7f66fd1b1c31c74aebca1398b8.mp3

She · Negative

### heyya masalla7etsh

English: She did not repair
Arabic: هي ماصلحتش
Vocalized Arabic: هِيَّ ماصَلَّحِتش
Franco: heyya masalla7etsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7caa68a2b0a207889a057c90e9cea0092a3ca1fbe5f217db37a3a185bb792982.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/aef8800a77b2f2ea7272ea251ebfa7d409b095fb4e7b098be6bd125c57d4543c.mp3

We

### e7na salla7na

English: We repaired
Arabic: إحنا صلحنا
Vocalized Arabic: إِحْنا صَلَّحْنا
Franco: e7na salla7na
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/dca35ab7fcdc102cec4e6bb5d4eba7fdd0c587d1c570e3df7169809450812fc1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0a569e5d736b288b94cb94e093b1bfe2b8b5fe1806a47aac9fe669759a5c660d.mp3

We · Negative

### e7na masalla7naash

English: We did not repair
Arabic: إحنا ماصلحناش
Vocalized Arabic: إِحْنا ماصَلَّحْناش
Franco: e7na masalla7naash
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ffc70c2b5fcb375361a9dd34e0c5e340884da95c99f5350cad72975ac11135b2.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d533bb20c5d8e2cd62f90ec344b342d2d6262691a22688cb936841ac49c91781.mp3

You · plural

### ento salla7to

English: You repaired
Arabic: إنتو صلحتوا
Vocalized Arabic: إِنْتو صَلَّحْتوا
Franco: ento salla7to
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/603f58a07b64615cbd01dca6afe10b5de11e477ef260edce2784b552d9ee8089.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/16fc6cc391cbe7ebad48912d3426d0bdc0e7df36a350aa8823556a0752e63be9.mp3

You · plural · Negative

### ento masalla7toosh

English: You did not repair
Arabic: إنتو ماصلحتوش
Vocalized Arabic: إِنْتو ماصَلَّحْتوش
Franco: ento masalla7toosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0045393383e3de4e823466da347c2231542b448bb2adb431efa3b0391e002e03.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2314530eb069784eb5e7c5af5567012daf490340ef15b64494d13fb1fa543b5d.mp3

They

### homma salla7o

English: They repaired
Arabic: هم صلحوا
Vocalized Arabic: هُمَّ صَلَّحوا
Franco: homma salla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b32bb6853a3eab4d747af755322ff2d5cf6b93557019f731d8f20db1bcf83806.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/50247898bfa022e765c05741402490c2fc7e5a02ce5877286a3234c29ae4a724.mp3

They · Negative

### homma masalla7oosh

English: They did not repair
Arabic: هم ماصلحوش
Vocalized Arabic: هُمَّ ماصَلَّحوش
Franco: homma masalla7oosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6fbf80877484b52f35ad67c05e3d68cb10996c82d05a3266242dbfe85beb8a5c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b91208ce3870b3cbade88b4c2c4bcbd90301389cb7a329fd7a47477b2fa30b2f.mp3

## Present

Use the situation to distinguish a habit from something happening now.

I

### ana basalla7

English: I repair
Arabic: أنا بصلح
Vocalized Arabic: أَنا بَصَلَّح
Franco: ana basalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4ae1e6239ebdf8c0f7715f57dfa9e1d0befa70fa4dcffcf0e7d526943989fbd0.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9fb3eba2c7c12b88c972c2be806393fa8134868fc8942e7555330534559eacd6.mp3

I · Negative

### ana mabasalla7sh

English: I do not repair
Arabic: أنا مابصلحش
Vocalized Arabic: أَنا مابَصَلَّحش
Franco: ana mabasalla7sh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/219e4d6a206526669018c49c2e8823b8df4d7dc3bf7c1023ac70b83794fba778.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/85ef2566ea558761aab71bbf4fd73a30a9da714362e04006602d201701f9b11d.mp3

You · masculine

### enta betesalla7

English: You repair
Arabic: إنت بتصلح
Vocalized Arabic: إِنْتَ بِتِصَلَّح
Franco: enta betesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5b890832b8b90eb8f526defef84671969dfc748f35fff5de445e675094cb80f1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3c12e44e70b28aa63b6dfc6e1e1fb98ed7c2a39901f0a0fa4bb94768fb7dd1e8.mp3

You · masculine · Negative

### enta mabetesalla7sh

English: You do not repair
Arabic: إنت مابتصلحش
Vocalized Arabic: إِنْتَ مابِتِصَلَّحش
Franco: enta mabetesalla7sh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/121f295275f282e412a367855403a1667e7d17cd2b41ed63531ba1ef4f2d4e05.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f865180b42f34e855c6071f2178f57e43169aaf25c4b26bf1d1f3939ad6abc22.mp3

You · feminine

### enti betesalla7i

English: You repair
Arabic: إنتي بتصلحي
Vocalized Arabic: إِنْتي بِتِصَلَّحي
Franco: enti betesalla7i
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/43d9dcb7ad5291462258f216757f399fc29125c6309bc38a1b2b0ba63ef13dfa.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/fe9bcea8357010319ad39d38e89dd29a6ad3d548794b677dbb617502d9d1a4b8.mp3

You · feminine · Negative

### enti mabetesalla7iish

English: You do not repair
Arabic: إنتي مابتصلحيش
Vocalized Arabic: إِنْتي مابِتِصَلَّحيش
Franco: enti mabetesalla7iish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7b739ed0c8fe18d098aa2f5827a43588ea2bcba0de7389f1660054b775cf784f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/89a524f7f7ff4298b3193653cce92f72eb49df33540cb8fbc7de7df9bda42786.mp3

He

### howwa beyesalla7

English: He repairs
Arabic: هو بيصلح
Vocalized Arabic: هُوَّ بِيِصَلَّح
Franco: howwa beyesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/bab9dea8db5c2062a596851a27893926178307f5b5d7331a8754cff36ed38f98.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/37c5323fa4c8c8ecddf8354645222d3c5a64946b6c063033e0d61e576e47c486.mp3

He · Negative

### howwa mabeyesalla7sh

English: He does not repair
Arabic: هو مابيصلحش
Vocalized Arabic: هُوَّ مابِيِصَلَّحش
Franco: howwa mabeyesalla7sh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b6e7a875ef9f6f5f39d03a808f1a9ad9602e2fc517af199d42a977e84c18121f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3fa0193a2b38ddb0828bea9726238c97dd7bc9e2f192c4221a2f12c4cbb46c4d.mp3

She

### heyya betesalla7

English: She repairs
Arabic: هي بتصلح
Vocalized Arabic: هِيَّ بِتِصَلَّح
Franco: heyya betesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3da195662c206cc5d41f2e9c4358cbb300625ed94813d6ed77232e05bbedf43f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7f7145732fc3521f069a700dc10d336698844fe9fd218966c494ffc5d942bb94.mp3

She · Negative

### heyya mabetesalla7sh

English: She does not repair
Arabic: هي مابتصلحش
Vocalized Arabic: هِيَّ مابِتِصَلَّحش
Franco: heyya mabetesalla7sh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b2fb63aff12711af4fd7b8853b4bd5519ce772d902a0f009d2b3f4edb54280da.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/97f9a86d3b9640561918b4bba7fa111a1cf583a283637ad0b7451abf0d86395b.mp3

We

### e7na benesalla7

English: We repair
Arabic: إحنا بنصلح
Vocalized Arabic: إِحْنا بِنِصَلَّح
Franco: e7na benesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f1f8bc2acbe5fed7089004f7f5415b0cb9adeaf04942885e44ab847a1d424b0a.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ed2c262984a12ec34e846cc4faf59418267628bbb8b27f3db91080996b7abff1.mp3

We · Negative

### e7na mabenesalla7sh

English: We do not repair
Arabic: إحنا مابنصلحش
Vocalized Arabic: إِحْنا مابِنِصَلَّحش
Franco: e7na mabenesalla7sh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/19287becd0c49d4b29db1bf0f348956731659ecfdd1e1e9adcd138154f2d2ac6.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/587e011402a6bf15581d2720e6b1c0a0b6b9998e51baa8edd14b4db95764bca6.mp3

You · plural

### ento betesalla7o

English: You repair
Arabic: إنتو بتصلحوا
Vocalized Arabic: إِنْتو بِتِصَلَّحوا
Franco: ento betesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/39a3ed63fe5c65f6609e92ec140efb4397423c873d6ca55afb68b6698dcafa41.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9d666638e45502f27d48df415c070155986bcdb800f5983008c35a8e51d97f2d.mp3

You · plural · Negative

### ento mabetesalla7oosh

English: You do not repair
Arabic: إنتو مابتصلحوش
Vocalized Arabic: إِنْتو مابِتِصَلَّحوش
Franco: ento mabetesalla7oosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ebb7cd349e189109d6b4308c5a1ca5e079fb4e02cd34fd786edc14443b945ed0.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/fa0fa557d831b43553fa36939d4f683b679703dd635f7ab3e34cb0bbe6907488.mp3

They

### homma beyesalla7o

English: They repair
Arabic: هم بيصلحوا
Vocalized Arabic: هُمَّ بِيِصَلَّحوا
Franco: homma beyesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f318c8e87e403cf1419e50f4e2c666653cc6ca57dec2e414c6bc1b2b747d358d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c179feab2640f5fe9dfd00b346937389ddbf8f968fcf437eb5bd0dfa21450089.mp3

They · Negative

### homma mabeyesalla7oosh

English: They do not repair
Arabic: هم مابيصلحوش
Vocalized Arabic: هُمَّ مابِيِصَلَّحوش
Franco: homma mabeyesalla7oosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1219d2ef10da13af5bc831cc5e83d322b494cc303ddc4df2742eb945562c7385.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6ab2ed333c0507306568b2780844989ac3d3c7ba83e28fafff74e376bf9b948d.mp3

## Future

Affirmative and negative forms for future actions.

I

### ana hasalla7

English: I will repair
Arabic: أنا هصلح
Vocalized Arabic: أَنا هَصَلَّح
Franco: ana hasalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7ee26a09ea1565dabb3b9b81e5805c0e5596d4b43dfb11b4ff2a9a6284e67bf5.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/92f78f94ac596390ccf174f19f793ca103e6e7475ff593aed68c85b4dbcae120.mp3

I · Negative

### ana mesh hasalla7

English: I will not repair
Arabic: أنا مش هصلح
Vocalized Arabic: أَنا مِش هَصَلَّح
Franco: ana mesh hasalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/66f25e37e4fb7a1507bc286b543aa61d424e3d14e37973cfc67c5e5e3b74bc9a.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ff3c81dbc96e6f7db85f782eb95a6f5bcade5802abce2d7bd07195920bbb0c24.mp3

You · masculine

### enta hatesalla7

English: You will repair
Arabic: إنت هتصلح
Vocalized Arabic: إِنْتَ هَتِصَلَّح
Franco: enta hatesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/02e62c2471a6b89062a8bf22e3753bd4360fa85ff676a32851ae01392a117bd4.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ecf55d99b1b43af865a1c7779996e5aec4027ed6cf54b2e67cd5ff2f04dd8d79.mp3

You · masculine · Negative

### enta mesh hatesalla7

English: You will not repair
Arabic: إنت مش هتصلح
Vocalized Arabic: إِنْتَ مِش هَتِصَلَّح
Franco: enta mesh hatesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a180b946b93decb4b562fc9f23b699288c2252fefc007a7b38946753eb2b884a.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a0c925f5fd427d3902b64de642fb6cb6603699c4b1713af42aa379ed3c8d3b93.mp3

You · feminine

### enti hatesalla7i

English: You will repair
Arabic: إنتي هتصلحي
Vocalized Arabic: إِنْتي هَتِصَلَّحي
Franco: enti hatesalla7i
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4e9028bee4874615f9f018824509cc6b7a190dc791731e8962838620c7e0375e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e4177f43f85b49bc845152c770a2d8a5f3f9c6e80c6bd03c35a2299e0dbffe67.mp3

You · feminine · Negative

### enti mesh hatesalla7i

English: You will not repair
Arabic: إنتي مش هتصلحي
Vocalized Arabic: إِنْتي مِش هَتِصَلَّحي
Franco: enti mesh hatesalla7i
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/74366be44ecd6bbb24b5efb7787c331d0e7f9598b261a59d8b193ba81cca9e57.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/cefb185cb8450b6b030dddf47154ec898f8f2ff73901f65e622c7a6d28090492.mp3

He

### howwa hayesalla7

English: He will repair
Arabic: هو هيصلح
Vocalized Arabic: هُوَّ هَيِصَلَّح
Franco: howwa hayesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/27c7a325bf75efbed0ebb0f601342c8197f3a66ec419ee3338ddbe041b628108.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/177ac0a31656e94313f50c059bd00cdc68cae98785bf356f7e18170738d4b784.mp3

He · Negative

### howwa mesh hayesalla7

English: He will not repair
Arabic: هو مش هيصلح
Vocalized Arabic: هُوَّ مِش هَيِصَلَّح
Franco: howwa mesh hayesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2d5f518c3f786ef176a50f73299366ef8ef4446919f3a92fedb4335a13da1a60.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f666636cd6d25b8e23a50660a2f6c37d151cd83e4233e8935b074da6e0935ba7.mp3

She

### heyya hatesalla7

English: She will repair
Arabic: هي هتصلح
Vocalized Arabic: هِيَّ هَتِصَلَّح
Franco: heyya hatesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e3cf8858669a68463f8fe8b56d253382efe3d2dfdc2d4302df7a37dfbe14dffc.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0a1e1d67c0430c346abbb09a2243063e8561604b44d9e345d7e61a59adca5e6e.mp3

She · Negative

### heyya mesh hatesalla7

English: She will not repair
Arabic: هي مش هتصلح
Vocalized Arabic: هِيَّ مِش هَتِصَلَّح
Franco: heyya mesh hatesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c1a9975450acf005de724a01249d08dbe921941d8d070a8577ac0ce48be53274.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/aad93c4f5b8e0c3ead6820c4d244084279b5836b43660ffbe905ebfa7012df93.mp3

We

### e7na hanesalla7

English: We will repair
Arabic: إحنا هنصلح
Vocalized Arabic: إِحْنا هَنِصَلَّح
Franco: e7na hanesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/61ef6a84c7463d01920425752f3d9adc722d5ac8b18947c67ba2d06e66082d12.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/64ac1caba85ea569d0e921c684c453e173b74776ace7748b252a157fc8622bf9.mp3

We · Negative

### e7na mesh hanesalla7

English: We will not repair
Arabic: إحنا مش هنصلح
Vocalized Arabic: إِحْنا مِش هَنِصَلَّح
Franco: e7na mesh hanesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f8e130a993d8817e6cb745683df473f22185f1226327943c6ac67cade11447ea.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/78cb8d71b091ce9bdee77000569e44aba44906b711e3ea31b11017a780dd1f73.mp3

You · plural

### ento hatesalla7o

English: You will repair
Arabic: إنتو هتصلحوا
Vocalized Arabic: إِنْتو هَتِصَلَّحوا
Franco: ento hatesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2b7e70645c3afabfdc0a67241029d80060249529505ceea5c1bb4da0273c1579.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/20a4a960c75451bd6866adc0d40851d64ce0920579350b54b7a3a72b0509b8a8.mp3

You · plural · Negative

### ento mesh hatesalla7o

English: You will not repair
Arabic: إنتو مش هتصلحوا
Vocalized Arabic: إِنْتو مِش هَتِصَلَّحوا
Franco: ento mesh hatesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1308fee4497dfc4307c59e681ac811d7ae382fb6940ee846606950da7b05abf1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9ce5f0800300e3674ce5af4de28b135db946e5f49b16595badfc95f81c56e465.mp3

They

### homma hayesalla7o

English: They will repair
Arabic: هم هيصلحوا
Vocalized Arabic: هُمَّ هَيِصَلَّحوا
Franco: homma hayesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3b15dc3bb9b87c0c45160193ecd2e32c65bd1ad64a08e6d7e1e3b88e3e106586.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/557a52d34194616886ab6006e69a5ada82a9c53a95e751b455d9b954ba4d1a97.mp3

They · Negative

### homma mesh hayesalla7o

English: They will not repair
Arabic: هم مش هيصلحوا
Vocalized Arabic: هُمَّ مِش هَيِصَلَّحوا
Franco: homma mesh hayesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7304fb3782f82e074704ee34a369cdbf33990db319e5e90e1154dc11e995984f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4109fb5d439dd9577e614920238d34737b0103ad159823a333eb0f526dca0eb3.mp3

## Unprefixed forms

These forms occur inside larger expressions. Their English meaning depends on the surrounding sentence.

I

### asalla7

English: I repair
Arabic: أصلح
Vocalized Arabic: أَصَلَّح
Franco: asalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c64edb528ffecfb064859432e768413c2396be26472856268fdcf84d883771b1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ffeeb0ecb6d6ce92de2e22fd43fb04fb4e86666bdda2d2b63b9ae0bb93b9636a.mp3

You · masculine

### tesalla7

English: You repair
Arabic: تصلح
Vocalized Arabic: تِصَلَّح
Franco: tesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/cb89de3abed2b87a13b40866414b3fab6a8ea3fe62e710d0f20d7d2c4bf054fd.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/422697b4d56a1a6d23a51ad05d63080827eeba0774ffaa6fce2748daaecca0f2.mp3

You · feminine

### tesalla7i

English: You repair
Arabic: تصلحي
Vocalized Arabic: تِصَلَّحي
Franco: tesalla7i
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c77d741963ff0233e93a2bb9c8c792c664bbc4ec76b6705e3af939f79c008d60.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6d79331d5bb1b68424db88780fe77d4146fba2d5f76667e855a7551da46985bc.mp3

He

### yesalla7

English: He repairs
Arabic: يصلح
Vocalized Arabic: يِصَلَّح
Franco: yesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/06052d1437a90ecbf8b9a9099068cdb1c166c8cb402c8a949ad21a0e79c1f546.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ef2f5939c94e9965f30870517661a4d298f16ce6b8f204e5907416a70fc75f83.mp3

She

### tesalla7

English: She repairs
Arabic: تصلح
Vocalized Arabic: تِصَلَّح
Franco: tesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/404f72f83f9710ccd0e18275c9c9ecf424f57b4524fa9855d08532d49b13542c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e5841bd50040365c747f8edd884fc42c204526caa66e11f3d9831b9b1757abfa.mp3

We

### nesalla7

English: We repair
Arabic: نصلح
Vocalized Arabic: نِصَلَّح
Franco: nesalla7
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/322614d5c9b6459fee249e1948a4ce0bd0993e24954b98b0bb7ee31915eb2adb.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ce294eea0af6ab7f2ca15f4e3536bb47b3a1e1d8e9c752d24ed9ef43b14f4dbf.mp3

You · plural

### tesalla7o

English: You repair
Arabic: تصلحوا
Vocalized Arabic: تِصَلَّحوا
Franco: tesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d692d9721c58d8e67d169614b87713e06ef4f24d9863dcd7b615f26f43a9a5f6.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f8f6c2a8be6659939ebc6f6312a3a336b985243b54e59f7393b4d0be8a062f23.mp3

They

### yesalla7o

English: They repair
Arabic: يصلحوا
Vocalized Arabic: يِصَلَّحوا
Franco: yesalla7o
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/be99df9b25e0ab5c29b181b11d3531f178eafb7fb38111ab6e95fa319a9c25df.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/061cd4c8725f789941e09b881c251b3c8719ce78ebfde76fd81ca725678b590c.mp3

[Dictionary entry](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/asalla7>)

[How Egyptian Arabic verbs work](<https://learnwithglyph.com/learn/egyptian-arabic-verb-conjugation>)
