# a2aabel — meet: Egyptian Arabic Conjugation

Conjugate a2aabel (meet) in Egyptian Arabic. All eight persons, past, present, future, English translations, and available audio.

Canonical: https://learnwithglyph.com/conjugation/a2aabel

## Past

Affirmative and negative forms for completed actions.

I

### ana 2aabelt

English: I met
Arabic: أنا قابلت
Vocalized Arabic: أَنا قابِلْت
Franco: ana 2aabelt
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/26c741f694d4304ee78fac004712775e5f1c8d1e71f2f092c1601ecb8e744e96.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/cd4e7c25daad01284dc6b949d0d28500c5b30dbb143bf69fd1beba39479f6515.mp3

I · Negative

### ana ma2aabeltesh

English: I did not meet
Arabic: أنا ماقابلتش
Vocalized Arabic: أَنا ماقابِلْتِش
Franco: ana ma2aabeltesh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/538fae541abce7078c3c18d109f8461a9a384d5f4f44413e8d6beed94eeaea2e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0a79d582bd7da6ed0bf3544b9803220b411ac6a1fe6150850db18454df6a8256.mp3

You · masculine

### enta 2aabelt

English: You met
Arabic: إنت قابلت
Vocalized Arabic: إِنْتَ قابِلْت
Franco: enta 2aabelt
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/62f6a293057ecf59e1e3aa88e9beb396678013a71c99afeb7778f4f7fa6f673e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ff7b0edff2059b97c675e74e033a20138f780651a4b90c10df4e7340760f47f9.mp3

You · masculine · Negative

### enta ma2aabeltesh

English: You did not meet
Arabic: إنت ماقابلتش
Vocalized Arabic: إِنْتَ ماقابِلْتِش
Franco: enta ma2aabeltesh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/9081a4be34410b8defd7f1087cb662a28b179c9911a5fbc13a642cfb4eb6eff8.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c51548cb00542f45607bb2ac19f6ec099e830c8d01019fd078feca62e701faa5.mp3

You · feminine

### enti 2aabelti

English: You met
Arabic: إنتي قابلتي
Vocalized Arabic: إِنْتي قابِلْتي
Franco: enti 2aabelti
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ac5d0c2b76f49c1ad0e0976e497a5f387c5080cb0b25e484b7487818dfec757e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/af7da26b74167b4d3d7e1bfe78204c1b3caf2fdfac8eb420a37d2185dd0002d5.mp3

You · feminine · Negative

### enti ma2aabeltiish

English: You did not meet
Arabic: إنتي ماقابلتيش
Vocalized Arabic: إِنْتي ماقابِلْتيش
Franco: enti ma2aabeltiish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3af5c407b07b0e8a5032d29adc6b9597d2b1b2744e9468c23e276fdd684c1992.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/84a001cf063690d7bf310f31ca5b88c98cd7c80c9cb6faf47c6674b38a7b2b90.mp3

He

### howwa 2aabel

English: He met
Arabic: هو قابل
Vocalized Arabic: هُوَّ قابِل
Franco: howwa 2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/66982c802cade401d982aef7f3330bcb186b70805dfc6412486af02e2ee8864c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/08a753773cdd7ffb545de723ad91e01e3ac092d6a62c0063c72f62749de9f4fc.mp3

He · Negative

### howwa ma2aabelsh

English: He did not meet
Arabic: هو ماقابلش
Vocalized Arabic: هُوَّ ماقابِلْش
Franco: howwa ma2aabelsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5c26c1551010452c4456d51a16c8decee7ec9ad04e7c25c1056f6cb55a01565e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1f8ce6bcdff26dafb84d92e15763eec20b182b22e5219e473eb172af5fce072a.mp3

She

### heyya 2aabelet

English: She met
Arabic: هي قابلت
Vocalized Arabic: هِيَّ قابِلِت
Franco: heyya 2aabelet
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/39fbab853ff3bea3c9aa08e33ee24efa973d914f3062ed807df0f641cee70f18.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ba1e0b110de18d54491412aa339872f295639c6f2a80830b23192440921cdf8f.mp3

She · Negative

### heyya ma2aabeletsh

English: She did not meet
Arabic: هي ماقابلتش
Vocalized Arabic: هِيَّ ماقابِلِتْش
Franco: heyya ma2aabeletsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/993385ad8399869d8972cc92179b5d9183e18d7391649f401b20c9b40420d3cd.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/73b7548e542af880baf424e79612ced35b9f4f8b265753015e84bdfb90cacceb.mp3

We

### e7na 2aabelna

English: We met
Arabic: إحنا قابلنا
Vocalized Arabic: إِحْنا قابِلْنا
Franco: e7na 2aabelna
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b044a5a913253483d768187a4a09ea03a38858aeee808dc2bb866154138a5e56.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6b2dc6fb166f70920d65908e8d83f48207b4f965040f2b58251653088fd94f5c.mp3

We · Negative

### e7na ma2aabelnaash

English: We did not meet
Arabic: إحنا ماقابلناش
Vocalized Arabic: إِحْنا ماقابِلْناش
Franco: e7na ma2aabelnaash
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/52c95741faf29e1bc05415be2df222a0a6b458adee68285983e42a4c8a1e54a7.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/748b0b1652fb983174ac86ca1c1c6cca5284b100da10feb2e03ae641f879d4e0.mp3

You · plural

### ento 2aabeltu

English: You met
Arabic: إنتو قابلتوا
Vocalized Arabic: إِنْتو قابِلْتوا
Franco: ento 2aabeltu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c4a2200ad3303122adcdcd83365ec54a7f1447d1cab0d930a8ed075ae3931749.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/14d9fd31e600cfb45bbcf4e11a9054d7cb63f0a6d67c0756685ee1566d4cb85a.mp3

You · plural · Negative

### ento ma2aabeltoosh

English: You did not meet
Arabic: إنتو ماقابلتوش
Vocalized Arabic: إِنْتو ماقابِلْتوش
Franco: ento ma2aabeltoosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/1f9c2b29b12a9f27d7e849ef9f8d7b59945f6fab1ba365fafd693763dcf0cfb5.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d0633f7a1d1cbc0427eab66f7ab2d57fb644626b6def7f74523bfd881e0505e0.mp3

They

### homma 2aabelu

English: They met
Arabic: هم قابلوا
Vocalized Arabic: هُمَّ قابِلوا
Franco: homma 2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/675023c6e9383e05ddbcea1e9fa95c75b03d26fdacc840778aee53ccd8874b50.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7d5d1853bbabf31cd1670e5716da90c3dfb8b16bbf8ae19b14dd53e0bfc9b43f.mp3

They · Negative

### homma ma2aabeloosh

English: They did not meet
Arabic: هم ماقابلوش
Vocalized Arabic: هُمَّ ماقابِلوش
Franco: homma ma2aabeloosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d2a484b9e2f984affa8757524742de746c86a771ee9fd16d64fbc0971ba0bcec.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/80ed19842f1bcd9b0fa07889f7635d5a2d08a9afe4b8db9e26bd3e5bf6400c5b.mp3

## Present

Use the situation to distinguish a habit from something happening now.

I

### ana ba2aabel

English: I meet
Arabic: أنا بقابل
Vocalized Arabic: أَنا بَقابِل
Franco: ana ba2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/832d5aed21a9d4f0e5ee9f278b74ed2a0eaf12676ca8e8faca0c2acd92627bfc.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/31957ceab8ee026516ec1370bdc2f5d3f89f0dcfc0a516bc4f5eefacd3b1b258.mp3

I · Negative

### ana maba2aabelsh

English: I do not meet
Arabic: أنا مابقابلش
Vocalized Arabic: أَنا مابَقابِلْش
Franco: ana maba2aabelsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d842a0d120b4b4967e9c48b4c04e2ff2b4585fa8346b3b02921600737d1332c1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c02aac59cf6c3e6117dba88aaa75c329c42b4e7dec4727ae62e04d67152ac0c2.mp3

You · masculine

### enta bet2aabel

English: You meet
Arabic: إنت بتقابل
Vocalized Arabic: إِنْتَ بِتْقابِل
Franco: enta bet2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/721d3d7b3fa48ce3017733965eb3df9b928501ec9f7afcf0b85d4626155f618d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/64eafc3c88a3259cefe88d2f88e762ebd43f6b9f10541399c277aec24c1ea417.mp3

You · masculine · Negative

### enta mabet2aabelsh

English: You do not meet
Arabic: إنت مابتقابلش
Vocalized Arabic: إِنْتَ مابِتْقابِلْش
Franco: enta mabet2aabelsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ebaa935bb0452bae45cd5c2a4c4b20797bec8119ca33e46aca105f0c0a0a79d4.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ee061174171a2195452f77ca57933813e845662830e99b31a98aa60a95f20254.mp3

You · feminine

### enti bet2aabeli

English: You meet
Arabic: إنتي بتقابلي
Vocalized Arabic: إِنْتي بِتْقابِلي
Franco: enti bet2aabeli
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b88984c843627ea208f4156cb4176d83c60e17d55a26a8d62c06819cdc8f747a.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/8d95bbc5600ea5c47ecbb159ac898cad7d0370764bf7c03db77824fbfa7a2d3e.mp3

You · feminine · Negative

### enti mabet2aabeliish

English: You do not meet
Arabic: إنتي مابتقابليش
Vocalized Arabic: إِنْتي مابِتْقابِليش
Franco: enti mabet2aabeliish
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ce9265cfd61136971f9b7d97e4db9bfde2cbc8660d84b8e4d34e97f823529c00.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/da799eb0bcbdc65830dca77efbdf95bc019e7f86fa136939b0c763da594cb4f4.mp3

He

### howwa bey2aabel

English: He meets
Arabic: هو بيقابل
Vocalized Arabic: هُوَّ بِيْقابِل
Franco: howwa bey2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d62a8a9e494ca94fa64b7e06ad54c01a797cd1aae3f42ec07c399e79b4be4585.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0de9d931325c1c99656d2405569773c0259c92686394e35ef499e7620d7b5bd6.mp3

He · Negative

### howwa mabey2aabelsh

English: He does not meet
Arabic: هو مابيقابلش
Vocalized Arabic: هُوَّ مابِيْقابِلْش
Franco: howwa mabey2aabelsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/6e13d5429bb437b311b164c2b503f6b8ad272f2c5ffe56bba01e8af5d021074e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b4c6a93109b2623e9911d9875ae47ec825a00a7819594fc0fb6d8abba2acf157.mp3

She

### heyya bet2aabel

English: She meets
Arabic: هي بتقابل
Vocalized Arabic: هِيَّ بِتْقابِل
Franco: heyya bet2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b5464a0e14538e827f695b87c8d8c42cec2db3b5c1a5a4fd86dfd233017928b7.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/27cec5cc04c7987e139e57123c226530e419ac85d74aeea95dce492e525269b8.mp3

She · Negative

### heyya mabet2aabelsh

English: She does not meet
Arabic: هي مابتقابلش
Vocalized Arabic: هِيَّ مابِتْقابِلْش
Franco: heyya mabet2aabelsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c3d497e9dcec84367cc007a28f9c1253b0c18a3c9319ed15bed11e3a0eef92c3.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/23e2dc924c4d66ea56cf3758e63f89f88de925e9bd5e758eb7d59c99c4200159.mp3

We

### e7na ben2aabel

English: We meet
Arabic: إحنا بنقابل
Vocalized Arabic: إِحْنا بِنْقابِل
Franco: e7na ben2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a3fd85ebd81fd8f11bd4e83969c495a6e6becbe7a986a2748d112dd4e4cb75e7.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/990a72b1d8bfc822fff62a957e313d8aa45711c5d28deaeaafd25e82d50e5750.mp3

We · Negative

### e7na maben2aabelsh

English: We do not meet
Arabic: إحنا مابنقابلش
Vocalized Arabic: إِحْنا مابِنْقابِلش
Franco: e7na maben2aabelsh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4bee55178501f4a2eaa2d56c2777d3e56ec27a98e0a046d5a45f09c0a65b96fd.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/571a6659b938432b8102848cc786d3b92894845b5721c46f1ad005abaabee13c.mp3

You · plural

### ento bet2aabelu

English: You meet
Arabic: إنتو بتقابلوا
Vocalized Arabic: إِنْتو بِتْقابِلوا
Franco: ento bet2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e1f0b377d968f2c8d5c980f1bafca1b2d4ac988caa114acd4eab2be94da487fe.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e6d334ffebe0772e14fd2837b6dd83e53d0fa1e54d16563cb29936594a3b8177.mp3

You · plural · Negative

### ento mabet2aabeloosh

English: You do not meet
Arabic: إنتو مابتقابلوش
Vocalized Arabic: إِنْتو مابِتْقابِلوش
Franco: ento mabet2aabeloosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/be71faa1bf035925141195368e601a8c3652e79b23931456218b75acb7320989.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3cca1641141caf691946c68e05f53236498f52ef372a5dd087009b52f4e7fcaf.mp3

They

### homma bey2aabelu

English: They meet
Arabic: هم بيقابلوا
Vocalized Arabic: هُمَّ بِيْقابِلوا
Franco: homma bey2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3b37ce74cb4349bf586938e8f88bdd7891479f3321d9d45712bdb679d554547e.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d1ec3584edc619a20bcabd1c01b8ab6bf452bd163fe57b7a0e4c92b04bb36c54.mp3

They · Negative

### homma mabey2aabeloosh

English: They do not meet
Arabic: هم مابيقابلوش
Vocalized Arabic: هُمَّ مابِيْقابِلوش
Franco: homma mabey2aabeloosh
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/42daedf86faa72c22cddca512405474df02c374e115c3d460af10ede6d9a612d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/bfeb3e4ca20485eeec693a478e5d398a3296bb4778e0d8fbd5b4389fb7fd9f18.mp3

## Future

Affirmative and negative forms for future actions.

I

### ana ha2aabel

English: I will meet
Arabic: أنا هقابل
Vocalized Arabic: أَنا هَقابِل
Franco: ana ha2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c366473f373526829ec2728815dae0dabbaa780cf223725e358aade4f93733d0.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d942a962e82ec3f4085fe460b2b5984d94e81c51efde82765b19d041d16593e8.mp3

I · Negative

### ana mesh ha2aabel

English: I will not meet
Arabic: أنا مش هقابل
Vocalized Arabic: أَنا مِش هَقابِل
Franco: ana mesh ha2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a09fc9237d639293bbca7025ca0e58e92576c4f4044116b45f0db9222fdda381.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/c9dd36f670400720a4bc321b509ed7926f61c8aad2a0345320d454910c2ea49a.mp3

You · masculine

### enta hat2aabel

English: You will meet
Arabic: إنت هتقابل
Vocalized Arabic: إِنْتَ هَتْقابِل
Franco: enta hat2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/7fe8bf184b02cbd75771409dcbc8a2f83319586121c357b5a1f03024302984ea.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/ef2f4406c19c4feaa066394ab7c036d8c990e1b2d0a009eff64f2f197e64bf7e.mp3

You · masculine · Negative

### enta mesh hat2aabel

English: You will not meet
Arabic: إنت مش هتقابل
Vocalized Arabic: إِنْتَ مِش هَتْقابِل
Franco: enta mesh hat2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4b6f56166b0fd9349e7a29c8b380ba77b654ef26c2ddbea08aac6bc8ce366d7d.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f7f96c2482dc9f2c049c9947044828157e85c73374f18168a426e49732da8564.mp3

You · feminine

### enti hat2aabeli

English: You will meet
Arabic: إنتي هتقابلي
Vocalized Arabic: إِنْتي هَتْقابِلي
Franco: enti hat2aabeli
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/872b710d6d8639eb0da884b8676032e7e10f95439c918b21fe3c742e8105c73b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3f56c602c2ca1703c8d164aa8dc5478ee89868538d8a8593699bd25225dd8166.mp3

You · feminine · Negative

### enti mesh hat2aabeli

English: You will not meet
Arabic: إنتي مش هتقابلي
Vocalized Arabic: إِنْتي مِش هَتْقابِلي
Franco: enti mesh hat2aabeli
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2865b8871be1d483efa796ea45d866c89a7a1e6151f22e3fb175c12ff081086b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/866a8e3ffb566214c557f4abd3695694c1df1252cba743abfa2c07dedc3c5858.mp3

He

### howwa hay2aabel

English: He will meet
Arabic: هو هيقابل
Vocalized Arabic: هُوَّ هَيْقابِل
Franco: howwa hay2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d417bdfb95c0a725f8db4a3da09d1758be0516acfe9c519affe2ce5a89048650.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/11e9e53044e3f36b0be6aff268bd28e9d830017da39a844c07fd87a726169199.mp3

He · Negative

### howwa mesh hay2aabel

English: He will not meet
Arabic: هو مش هيقابل
Vocalized Arabic: هُوَّ مِش هَيْقابِل
Franco: howwa mesh hay2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f19badcb0409985e49d1bd52bfab9510621c6ef58ea20591d5f7eb3f48504f06.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5632b6f6728eddcc7f5da08ca20986c37e8e3d383901d75a72340032d12dfc1c.mp3

She

### heyya hat2aabel

English: She will meet
Arabic: هي هتقابل
Vocalized Arabic: هِيَّ هَتْقابِل
Franco: heyya hat2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3d05da19790a5372b8397193a11b8a5e15f6e4a17d39e560b437c3a851765579.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/780b88870bdd6b54e628df883fffbe26f7dce137cb7131c6858fcc34e44e5bd7.mp3

She · Negative

### heyya mesh hat2aabel

English: She will not meet
Arabic: هي مش هتقابل
Vocalized Arabic: هِيَّ مِش هَتْقابِل
Franco: heyya mesh hat2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/33113af27ae482386402f1057196719af85bac50c8cfd5d1425e05a657a68d83.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0c07e1ab10f14986713e46481827188a6a98d137e9891672cd7bc6c91d3938a5.mp3

We

### e7na han2aabel

English: We will meet
Arabic: إحنا هنقابل
Vocalized Arabic: إِحْنا هَنْقابِل
Franco: e7na han2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3074d5db0e0b8f1c658d307b88a17f192b22a7bc0b56b2dd6725160f4eee7f9f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/3dcf7cadc26424ce2f7eb9b48b874591cd31ec5d03f391bf7a1abd3ba96011de.mp3

We · Negative

### e7na mesh han2aabel

English: We will not meet
Arabic: إحنا مش هنقابل
Vocalized Arabic: إِحْنا مِش هَنْقابِل
Franco: e7na mesh han2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/0ac561d85f4ddb99babd4d1d2c39b1773ef55a1fe515f3b5d2844d55f8279856.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d6ae67b65ceedd996d41a33f0edabe7cf637460e7f37d5f5f26c6b49a7dcfe60.mp3

You · plural

### ento hat2aabelu

English: You will meet
Arabic: إنتو هتقابلوا
Vocalized Arabic: إِنْتو هَتْقابِلوا
Franco: ento hat2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a12ffeaa6426fbab47e8aa91c3e77244349d316a7a0dc6510c1e035bafbf7da3.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/854a00ddc13e119fcb7f690ef574610fdd143ad0d81dfbcc4830dd116fc04ded.mp3

You · plural · Negative

### ento mesh hat2aabelu

English: You will not meet
Arabic: إنتو مش هتقابلوا
Vocalized Arabic: إِنْتو مِش هَتْقابِلوا
Franco: ento mesh hat2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/b2926da3eebb46a7aab8fd41f1f4542e86cfd62713fb7f0e75e68837dfd8ef9f.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/2a138dde335ef52e9e95624dc2c5d443f5602d5bca26f5503f2c54a2e11f8f34.mp3

They

### homma hay2aabelu

English: They will meet
Arabic: هم هيقابلوا
Vocalized Arabic: هُمَّ هَيْقابِلوا
Franco: homma hay2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/367f8b31ef62b735df071fec170b95e3dd1bd6a1e920e6aa6481794353712978.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e7c8fa722294f443a5b23b0000b68e356c512dfad1fbb7c103ee8048d4a359c6.mp3

They · Negative

### homma mesh hay2aabelu

English: They will not meet
Arabic: هم مش هيقابلوا
Vocalized Arabic: هُمَّ مِش هَيْقابِلوا
Franco: homma mesh hay2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f087dc6e34afe4b97de03045aba5ddeedd34a72356ac86eb36306a08cc35e8c2.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/fd93baafced7255e67d0fee32ec4b10e2e2007db2c245a26682f7530098e1876.mp3

## Unprefixed forms

These forms occur inside larger expressions. Their English meaning depends on the surrounding sentence.

I

### a2aabel

English: I meet
Arabic: أقابل
Vocalized Arabic: أَقابِل
Franco: a2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/78cd6512f4081e86892250ef4ea2cacdd7336cec0db7fc026c1cfc8efcc8e3f1.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/18f6a460f6c48500f7bd0cd9f46437732cf746376171d78c86f398ed88f33489.mp3

You · masculine

### te2aabel

English: You meet
Arabic: تقابل
Vocalized Arabic: تِقابِل
Franco: te2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d2127e4fbf2ae86395bf02c30debe6e88595590acb1dd3972841f11b274a6978.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f4cca3615176df22a02a67989c8b2d262bb8934f3e5443f0f963115201230578.mp3

You · feminine

### te2aabeli

English: You meet
Arabic: تقابلي
Vocalized Arabic: تِقابِلي
Franco: te2aabeli
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/591cc35e3862095e2faae3e56d0724a149c485ac4211d1627d63cc8f7cdc0955.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/fd2fd19b03244f4f0224f24db6ba20263fd010bcba7aa3dbdaddc6d4627b885d.mp3

He

### ye2aabel

English: He meets
Arabic: يقابل
Vocalized Arabic: يِقابِل
Franco: ye2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/e4dfb758831088f390172ffafcfd5b35b34ccd3e146ef8daa98e834b2752bc4b.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/26336f3f1510394c5f3fb51703ce4e94060d9f4f3bb7c5853f7a8f04074b567f.mp3

She

### te2aabel

English: She meets
Arabic: تقابل
Vocalized Arabic: تِقابِل
Franco: te2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/d2127e4fbf2ae86395bf02c30debe6e88595590acb1dd3972841f11b274a6978.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f4cca3615176df22a02a67989c8b2d262bb8934f3e5443f0f963115201230578.mp3

We

### ne2aabel

English: We meet
Arabic: نقابل
Vocalized Arabic: نِقابِل
Franco: ne2aabel
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/4474c66bd15454b6862afbace11eb692e1e47b2a25283727cd86d7b89f48f54c.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/78b80848489b47d4eee3f5ce7eff88b936dfb299985e85c962eedce443656a71.mp3

You · plural

### te2aabelu

English: You meet
Arabic: تقابلوا
Vocalized Arabic: تِقابِلوا
Franco: te2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/a5e0fd8c1ae73b007ac45bd00b226bc12ff443dcf459e1557f94d59600abf4e6.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/5dc0cdd64ef2d135901febb06a9d9161563bb1a28a1a592615f023dc694ae2f0.mp3

They

### ye2aabelu

English: They meet
Arabic: يقابلوا
Vocalized Arabic: يِقابِلوا
Franco: ye2aabelu
Voice 1: https://learnwithglyph.com/reference-audio/f542c83a887ae152c5a1ea7c6f75faf20b833e6617b88df65224c555bcc0deec.mp3
Voice 2: https://learnwithglyph.com/reference-audio/aeb23cf0a2eb25be67baa733933f29cf211892f299a38dbeadb2f266f1363e5d.mp3

[Dictionary entry](<https://learnwithglyph.com/dictionary/words/a2aabel>)

[How Egyptian Arabic verbs work](<https://learnwithglyph.com/learn/egyptian-arabic-verb-conjugation>)